build(deps): update bugfixes (hotfix/1.20)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
pytest-subprocess	==1.5.2 -> ==1.5.3
sphinx-reredirects	==0.1.5 -> ==0.1.6
types-pyyaml (changelog)	==6.0.12.20240917 -> ==6.0.12.20250822

---

Release Notes

aklajnert/pytest-subprocess (pytest-subprocess)

v1.5.3

Compare Source

Features

* `#&#8203;171 <https://github.com/aklajnert/pytest-subprocess/pull/171>`_, `#&#8203;178 <https://github.com/aklajnert/pytest-subprocess/pull/178>`_: Allow to access keyword arguments passed to Popen.

Bug fixes  

• #&#8203;180 <https://github.com/aklajnert/pytest-subprocess/pull/180>_: Fixed an incorrect wait timeout calculation.
• #&#8203;170 <https://github.com/aklajnert/pytest-subprocess/pull/170>_: Wrapped ProcessDispatcher.dispatch into FakePopenWrapper as it was causing TypeError when Popen is used as a type.
• #&#8203;169 <https://github.com/aklajnert/pytest-subprocess/pull/169>_: Get rid of using thread in AsyncFakePopen as it causes thread.join() to hang indefinitely.

documatt/sphinx-reredirects (sphinx-reredirects)

v0.1.6

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" in timezone Etc/UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.