Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 12, 2025. It is now read-only.

Add Japanese translate #35

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add Japanese translate #35

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 64 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,64 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">Kernel Flasher</string>
<string name="root_required">Root 権限が必要です</string>
<string name="root_service_disconnected">Root サービスが切断されました</string>
<string name="device">デバイス</string>
<string name="model">モデル</string>
<string name="build_number">ビルド番号</string>
<string name="kernel_name" tools:keep="@string/kernel_name">カーネル名</string>
<string name="kernel_version">カーネルバージョン</string>
<string name="slot_suffix">スロットの接頭辞</string>
<string name="slot">スロット</string>
<string name="slot_a">スロット A</string>
<string name="slot_b">スロット B</string>
<string name="boot_sha1" tools:ignore="Typos">Boot SHA1</string>
<string name="vendor_dlkm">Vendor DLKM</string>
<string name="exists">あり</string>
<string name="not_found">なし</string>
<string name="mounted">マウント済み</string>
<string name="unmounted">アンマウント済み</string>
<string name="view">表示</string>
<string name="backups">バックアップ</string>
<string name="save_ramoops">ramoops を保存</string>
<string name="save_dmesg">dmesg を保存</string>
<string name="save_logcat">logcat を保存</string>
<string name="back">戻る</string>
<string name="backup">バックアップ</string>
<string name="updates">更新</string>
<string name="flash">フラッシュ</string>
<string name="flash_ak3_zip">AK3 Zip をフラッシュ</string>
<string name="flash_partition_image">パーティションイメージをフラッシュ</string>
<string name="restore">復元</string>
<string name="check_kernel_version">カーネルバージョンを確認</string>
<string name="mount_vendor_dlkm">Vendor DLKM をマウント</string>
<string name="unmount_vendor_dlkm">Vendor DLKM をアンマウント</string>
<string name="map_vendor_dlkm">Vendor DLKM をマップ</string>
<string name="unmap_vendor_dlkm">Vendor DLKM をアンマップ</string>
<string name="migrate">移行</string>
<string name="no_backups_found">バックアップが見つかりません</string>
<string name="delete">削除</string>
<string name="add">追加</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="version">バージョン</string>
<string name="date_released">リリース日</string>
<string name="last_updated">最終更新</string>
<string name="changelog">更新履歴</string>
<string name="check_for_updates">更新を確認</string>
<string name="download">ダウンロード</string>
<string name="reboot">再起動</string>
<string name="reboot_userspace">ソフトリブート</string>
<string name="reboot_recovery">リカバリーで再起動</string>
<string name="reboot_bootloader">ブートローダーで再起動</string>
<string name="reboot_download">ダウンロードモードで再起動</string>
<string name="reboot_edl">EDL で再起動</string>
<string name="save_ak3_log">AK3 ログを保存</string>
<string name="save_flash_log">フラッシュログを保存</string>
<string name="save_backup_log">バックアップログを保存</string>
<string name="save_restore_log" tools:keep="@string/save_restore_log">復元ログを保存</string>
<string name="save_ak3_zip_as_backup">AK3 Zip をバックアップとして保存</string>
<string name="backup_type">バックアップタイプ</string>
<string name="hashes">ハッシュ</string>
<string name="partition_selection_unavailable">レガシーバックアップではパーティションを選択できません</string>
<!-- TODO: Make error and success messages string resources -->
</resources>