docs: restructure native integration to emphasize connection flows#208

kronosapiens merged 1 commit intomaincartridge-gg/docs:mainfrom

kronosapiens/controller-flow-docscartridge-gg/docs:kronosapiens/controller-flow-docsCopy head branch name to clipboard