perf: Options Descriptions + Activity Bubble Resize Option

[AzmodiusX]

Purpose of change (The Why)

continuation of #8252

Reality bubble size being set on game launch was annoying, and options were too verbose.
Additionally, activities lowering render distance seemed like a really good performance win.

Describe the solution (The How)

Made it so the reality bubble can be changed during gameplay.
Added option to change the reality bubble size wile doing any activity.
Added option to change the reality bubble size while in control of a vehicle (to help with travel lag).
Reduced complexity and length of various options.
Removed setting to batch out-of-bubble submap processing because it was based on an old idea for how the map overhaul would be structured.

Testing

Read, slept, and otherwise moved around.
Changed bubble size in settings.
Looked at text.

[autofix-ci]

Autofix has formatted code style violation in this PR.

I edit commits locally (e.g: git, github desktop) and want to keep autofix

1. Run git pull. this will merge the automated commit into your local copy of the PR branch.
2. Continue working.

I do not want the automated commit

1. Format your code locally, then commit it.
2. Run git push --force to force push your branch. This will overwrite the automated commit on remote with your local one.
3. Continue working.

If you don't do this, your following commits will be based on the old commit, and cause MERGE CONFLICT.