doc: document p2p package#17

derrandz wants to merge 4 commits intocelestiaorg:maincelestiaorg/go-header:mainfrom

derrandz:doc/p2pderrandz/go-header:doc/p2pCopy head branch name to clipboard