refactoring to avoid deadlocks/crashing#467

cjpais wants to merge 1 commit intomaincjpais/Handy:mainfrom

refactor/transcription-statecjpais/Handy:refactor/transcription-stateCopy head branch name to clipboard