deps: update module github.com/google/go-containerregistry to v0.21.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
github.com/google/go-containerregistry	v0.21.2 → v0.21.3

---

Release Notes

google/go-containerregistry (github.com/google/go-containerregistry)

v0.21.3

Compare Source

What's Changed

• Adds local file support to the crane index subcommand by @​edwardthiele in #​2223
• migrate to github.com/moby/moby modules by @​thaJeztah in #​2228
• Bump the go-deps group across 4 directories with 7 updates by @​dependabot[bot] in #​2233
• Bump goreleaser/goreleaser-action from 6.4.0 to 7.0.0 in the actions group by @​dependabot[bot] in #​2220
• mutate: reject path traversal and symlink escape in Extract by @​KevinZhao in #​2227
• tarball: detect symlink cycles in extractFileFromTar by @​vnykmshr in #​2232
• bump golang to 1.25.7 by @​Subserial in #​2236

New Contributors

• @​edwardthiele made their first contribution in #​2223
• @​thaJeztah made their first contribution in #​2228
• @​KevinZhao made their first contribution in #​2227
• @​vnykmshr made their first contribution in #​2232

Full Changelog: google/go-containerregistry@v0.21.2...v0.21.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" in timezone Europe/Berlin, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.