add LOWEST_LATENCY_MODEL env var to chat backend pods#11

kelsey-wong merged 5 commits intomaincleanlab/infra-modules:mainfrom

lowest-latency-modelcleanlab/infra-modules:lowest-latency-modelCopy head branch name to clipboard