v0.0.46: Forward API errors to the data source.

This commit forwards the error returned by the API and displays it in
order to help clients troubleshoot the issue.