Update staging environment setup instructions#3056

anagstef merged 2 commits intomainclerk/clerk-docs:mainfrom

stefanos/user-4649-update-the-docs-on-the-staging-plans-pageclerk/clerk-docs:stefanos/user-4649-update-the-docs-on-the-staging-plans-pageCopy head branch name to clipboard