add refund faq entry, update custom plan entry#3059

dstaley merged 1 commit intomainclerk/clerk-docs:mainfrom

ds.feat/billing-refundclerk/clerk-docs:ds.feat/billing-refundCopy head branch name to clipboard