feat(translations): Add/Update existing Greek translations

[konstantinosbotonakis]

Completed Greek (el-GR) translations for billing, API keys, organization management, and related UI strings. This improves localization coverage and user experience for Greek-speaking users.

Description

Checklist

• pnpm test runs as expected.
• pnpm build runs as expected.
• (If applicable) JSDoc comments have been added or updated for any package exports
• (If applicable) Documentation has been updated

Type of change

• 🐛 Bug fix
• 🌟 New feature
• 🔨 Breaking change
• 📖 Refactoring / dependency upgrade / documentation
• other: Added / Updated Language

Summary by CodeRabbit

• Localization
  • Completed Greek language translations across the entire application. Previously undefined or placeholder text now displays proper Greek strings, enhancing the user experience for Greek-speaking users. Updates cover billing and payments, domain management, organization settings, user profiles, authentication flows, multi-factor authentication, and numerous other UI sections.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 8facd22

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[vercel]

@konstantinosbotonakis is attempting to deploy a commit to the Clerk Production Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

The change updates the Greek localization file (el-GR.ts) by replacing numerous undefined and placeholder values with actual Greek language strings. The updates span multiple sections including API keys, billing and payment features, organization and user profile settings, authentication flows, multi-factor authentication, verification processes, and error messages. The exported elGR localization resource is expanded from largely incomplete to fully populated with Greek translations across nested objects and subsections throughout the module.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title 'feat(translations): Add/Update existing Greek translations' directly corresponds to the main change, which is completing and updating Greek translations across multiple UI sections in the el-GR localization file.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}