fix(backend): Handle token type array in authenticateRequest#7563

wobsoriano merged 2 commits intomainclerk/javascript:mainfrom

rob/cherry-pick-fix-token-types-arrayclerk/javascript:rob/cherry-pick-fix-token-types-arrayCopy head branch name to clipboard