[DNS] Remove mentions to Analytics > DNS#19545

RebeccaTamachiro merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

rebecca/dns-old-analytics-ui-offcloudflare/cloudflare-docs:rebecca/dns-old-analytics-ui-offCopy head branch name to clipboard