[AIG] Initial documentation for prompt management#19804

daisyfaithauma wants to merge 4 commits intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

aig-prompt-managementcloudflare/cloudflare-docs:aig-prompt-managementCopy head branch name to clipboard