[R2] Renaming R2 changelog to release notes.#20717

Oxyjun merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

jun/r2/release-notes-renamecloudflare/cloudflare-docs:jun/r2/release-notes-renameCopy head branch name to clipboard