update C3 instructions for Pages projects#22005

petebacondarwin merged 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

pbd/c3/update-pages-instructionscloudflare/cloudflare-docs:pbd/c3/update-pages-instructionsCopy head branch name to clipboard