[Docs] Update threat score references#22210

pedrosousa merged 6 commits intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

pedro/PCX-16886-update-threat-score-examplescloudflare/cloudflare-docs:pedro/PCX-16886-update-threat-score-examplesCopy head branch name to clipboard