[R2] Improving visibility of common use-cases#22687

Oxyjun merged 6 commits intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

jun/r2/feedbackcloudflare/cloudflare-docs:jun/r2/feedbackCopy head branch name to clipboard