[DO] Cross referencing limits for key and values to the limits page#23014

Oxyjun merged 2 commits intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

jun/do/kv-put-limit-fixcloudflare/cloudflare-docs:jun/do/kv-put-limit-fixCopy head branch name to clipboard