[Workflows] Renaming Workers API to Workflows API for Workflow APIs#24332

Oxyjun wants to merge 1 commit intoproductioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

jun/workflows/api-title-fixcloudflare/cloudflare-docs:jun/workflows/api-title-fixCopy head branch name to clipboard