Remove references to mirage as part of decommissioning work#25788

mglewis wants to merge 2 commits intocloudflare:productioncloudflare/cloudflare-docs:productionfrom

mglewis:mattl/remove-mirage-from-docsmglewis/cloudflare-docs:mattl/remove-mirage-from-docsCopy head branch name to clipboard