[rust] use nightly rust#5238

mikea wants to merge 2 commits intomaincloudflare/workerd:mainfrom

maizatskyi/2025-10-03-rust-nightlycloudflare/workerd:maizatskyi/2025-10-03-rust-nightlyCopy head branch name to clipboard