chore: update to latest Terraform version

[lechnerc77]

Purpose

• Updates test matrix and issue template to latest version of Terraform (1.14.0)

Does this introduce a breaking change?

[ ] Yes
[X] No

Pull Request Type

What kind of change does this Pull Request introduce?

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Documentation content changes
[X] Other... Please describe: Update to latest Terraform version

How to Test

• Test the code via automated test

make test

What to Check

Verify that the following are valid:

• Automated tests are executed successfully

Other Information

https://github.com/hashicorp/terraform/releases/tag/v1.14.0

Checklist for reviewer

The following organizational tasks must be completed before merging this PR:

• The PR status on the Project board is set (typically "in review").
• The PR has the matching labels assigned to it.
• If the PR closes an issue, the issue is referenced.
• Possible follow-up issues are created and linked.

[lechnerc77]

IMPORTANT Mandatory checks in settings must be updated after merge to include version 1.14.0

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the project to support the latest Terraform version 1.14.0 by modifying test workflows and issue templates.

• Updates the test matrix to include Terraform 1.14.*
• Updates the latest version environment variable to 1.14.*
• Updates the bug report template placeholder to reflect the new version

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/test.yml	Adds Terraform 1.14.* to the test matrix and updates the LATEST_VERSION environment variable
.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml	Updates the placeholder version for Terraform CLI from 1.13.5 to 1.14.0

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.