chore(deps): update terraform cloudposse/helm-release/aws to v0.10.1#4

cloudposse-releaser[bot] merged 2 commits intomaincloudposse-terraform-components/aws-eks-datadog-agent:mainfrom

renovate/cloudposse-helm-release-aws-0.xcloudposse-terraform-components/aws-eks-datadog-agent:renovate/cloudposse-helm-release-aws-0.xCopy head branch name to clipboard