docs: adjust adk agent_collaboration table and image display#1490

GuangmingLuo merged 1 commit intocloudwego:maincloudwego/cloudwego.github.io:mainfrom

N3kox:mainN3kox/cloudwego.github.io:mainCopy head branch name to clipboard