Delete outdated “Manually restore zone configurations from a locality-aware backup” section#20473

peachdawnleach merged 5 commits intomaincockroachdb/docs:mainfrom

20250918-DOC-14707-delete-incorrect-infocockroachdb/docs:20250918-DOC-14707-delete-incorrect-infoCopy head branch name to clipboard