chore: update docs with ignored files migration page

[joanasteodoro]

👀 Live preview

🚧 To do

• If relevant, include the Jira issue key at the end of the pull request title
• Perform a self-review of the changes
• Fix any issues reported by the CI/CD

[github-actions]

Overall readability score: 52.83 (🟢 +0.04)

File	Readability
ignoring-files.md	55.41 (🟢 +5.56)
files.md	72.93 (🟢 +0.67)
configuring-your-repository.md	33.07 (🟢 +3.01)

View detailed metrics

🟢 - Shows an increase in readability
🔴 - Shows a decrease in readability

File	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
ignoring-files.md	55.41	48.23	11.91	13.6	11.2	7.24
	🟢 +5.56	🟢 +10.39	🟢 +0.69	🟢 +1.3	🟢 +0.41	🟢 +0.06
files.md	72.93	57.37	8.66	9	10.32	6.46
	🟢 +0.67	🟢 +0.1	🟢 +0.1	🟢 +0.2	🟢 +0.11	🟢 +0.01
configuring-your-repository.md	33.07	28.67	15.5	17	13.76	8.61
	🟢 +3.01	🟢 +1.82	🟢 +0.68	🟢 +0.9	🔴 -0.06	🟢 +0.1

Averages:

	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
Average	52.83	42.79	11	12.73	12.64	8.01
	🟢 +0.04	🟢 +0.05	🟢 +0.01	🟢 +0.01	🟢 +0	🟢 +0

View metric targets

Metric	Range	Ideal score
Flesch Reading Ease	100 (very easy read) to 0 (extremely difficult read)	60
Gunning Fog	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Auto. Read. Index	6 (very easy read) to 14 (extremely difficult read)	8 or less
Coleman Liau Index	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Dale-Chall Readability	4.9 (very easy read) to 9.9 (extremely difficult read)	6.9 or less

[codacy-production]

Codacy's Analysis Summary

0 new issue (≤ 0 minor issue)
0 new security issue

Review Pull Request in Codacy →

✨ AI Reviewer available: add the codacy-review label to get contextual insights without leaving GitHub.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the documentation to reflect changes in how users interact with the ignored files feature in Codacy. The main change is migrating from a Settings-based interface to a Files page-based interface for managing ignored files.

Key changes:

• Updated instructions for ignoring files - users now do this from the Files page instead of Settings
• Changed the Files page behavior description - it now displays ignored files (except default ones) rather than hiding them
• Added a new image showing the file ignoring workflow

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 6 changed files in this pull request and generated 4 comments.

File	Description
docs/repositories/files.md	Updated text to clarify that the Files page now displays ignored files (except defaults)
docs/repositories-configure/ignoring-files.md	Rewrote instructions to describe new workflow via Files page with Ignore button; added reference to new image
docs/repositories-configure/images/ignored-files.png	Added new screenshot showing the Files page with ignored files
docs/getting-started/configuring-your-repository.md	Added redundant "Learn more" link to ignoring files documentation

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 3 out of 6 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 3 out of 6 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 3 out of 6 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.