feat: add beneficiary details slide-over with extended data schema

- Introduced a new `beneficiary_details` action to display detailed beneficiary information in a slide-over.
- Loaded missing relationships and provided extended schema for beneficiary details, including residence, age, income, and aggressor data.
- Added supplementary modal footer actions for viewing full beneficiary details.
- Synced translations for new fields in Romanian and Spanish language files.

Author: gheorghelupu17

app/Filament/Organizations/Resources/Cases/Pages/InterventionPlan/ViewCaseInterventionPlan.php

@@ -122,6 +122,99 @@ protected function getHeaderActions(): array
         ];
     }
 
+    /**
+     * Înregistrată pentru FAB / wire:click fără a apărea în header (vezi {@see openBeneficiaryDetailsSlideOver}).
+     */
+    protected function beneficiary_detailsAction(): Action
+    {
+        $record = $this->getRecord();
+
+        if ($record instanceof Beneficiary) {
+            $record->loadMissing([
+                'details',
+                'aggressors',
+                'flowPresentation',
+                'legal_residence.city',
+                'legal_residence.county',
+                'effective_residence.city',
+                'effective_residence.county',
+            ]);
+        }
+
+        return Action::make('beneficiary_details')
+            ->record($record)
+            ->slideOver()
+            ->modalHeading(__('case.view.identity_page.fab_beneficiary_details'))
+            ->modalSubmitAction(false)
+            ->modalCancelActionLabel(__('general.action.close'))
+            ->schema([
+                TextEntry::make('full_name')
+                    ->label(__('intervention_plan.labels.beneficiary_full_name'))
+                    ->placeholder('—'),
+                TextEntry::make('created_at')
+                    ->label(__('case.view.case_created_at'))
+                    ->formatStateUsing(fn (mixed $state): string => self::formatDateState($state))
+                    ->placeholder('—'),
+                TextEntry::make('age')
+                    ->label(__('field.age'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => $r->age !== null ? (string) $r->age : '—'),
+                TextEntry::make('civil_status')
+                    ->label(__('field.civil_status'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->civil_status)),
+                TextEntry::make('children_total_count')
+                    ->label(__('field.children_total_count'))
+                    ->placeholder('—'),
+                TextEntry::make('children_under_18_care_count')
+                    ->label(__('field.children_under_18_care_count'))
+                    ->placeholder('—'),
+                TextEntry::make('legal_residence_city')
+                    ->label(__('field.legal_residence_city'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => $r->legal_residence?->city?->name ?? '—'),
+                TextEntry::make('effective_residence_city')
+                    ->label(__('field.effective_residence_city'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => $r->effective_residence?->city?->name ?? '—'),
+                TextEntry::make('details.studies')
+                    ->label(__('field.studies'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->details?->studies)),
+                TextEntry::make('details.occupation')
+                    ->label(__('field.occupation'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->details?->occupation)),
+                TextEntry::make('details.net_income')
+                    ->label(__('field.net_income'))
+                    ->state(function (Beneficiary $r): string {
+                        $income = $r->details?->net_income;
+
+                        return blank($income) ? '—' : "{$income} RON";
+                    }),
+                TextEntry::make('details.homeownership')
+                    ->label(__('field.homeownership'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->details?->homeownership)),
+                TextEntry::make('aggressor_relationship')
+                    ->label(__('field.aggressor_relationship'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->aggressors->first()?->relationship)),
+                TextEntry::make('aggressor_legal_history')
+                    ->label(__('field.aggressor_legal_history'))
+                    ->state(function (Beneficiary $r): string {
+                        $aggressor = $r->aggressors->first();
+
+                        return self::formatCollectionLabels($aggressor?->legal_history);
+                    }),
+                TextEntry::make('flowPresentation.presentation_mode')
+                    ->label(__('field.presentation_mode'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatEnumLabel($r->flowPresentation?->presentation_mode)),
+                TextEntry::make('flowPresentation.act_location')
+                    ->label(__('field.act_location'))
+                    ->state(fn (Beneficiary $r): string => self::formatCollectionLabels($r->flowPresentation?->act_location)),
+            ])
+            ->extraModalFooterActions([
+                Action::make('view_full_beneficiary')
+                    ->label(__('case.view.view_full_beneficiary'))
+                    ->url(fn (): string => CaseResource::getUrl('view', ['record' => $this->getRecord()]))
+                    ->button()
+                    ->close(),
+            ]);
+    }
+
     public function openBeneficiaryDetailsSlideOver(): void
     {
         $this->mountAction('beneficiary_details');
@@ -191,7 +284,7 @@ private static function formatAddress(Beneficiary $record): string
         $parts = array_filter([
             $addr->address,
             $addr->city?->name,
-            $addr->county ? __('field.county') . ' ' . $addr->county->name : null,
+            $addr->county ? __('field.county').' '.$addr->county->name : null,
         ]);
 
         return implode(', ', $parts);

lang/es/case.php

@@ -40,6 +40,7 @@
         'see_plan_details' => 'Ver detalles del plan',
         'view_full_plan' => 'Ver plan completo',
         'view_full_beneficiary' => 'Ver detalles completos',
+        'case_created_at' => 'Fecha de creación del caso',
         'identity' => 'Datos de identidad',
         'identity_page' => [
             'download_sheet' => 'Descargar ficha',

lang/ro/case.php

@@ -56,6 +56,7 @@
         'see_plan_details' => 'Vezi detalii plan',
         'view_full_plan' => 'Vezi plan complet',
         'view_full_beneficiary' => 'Vezi detalii complete',
+        'case_created_at' => 'Data creării cazului',
         'identity' => 'Date identitate',
         'identity_page' => [
             'download_sheet' => 'Descarcă fișă',