Fix release_head_macos and release_head_linux jobs after upgrading xcode base image on CircleCI#499

camillof merged 2 commits intomastercodeclimate/test-reporter:masterfrom

Use-PIP3-version-after-xcode-updatecodeclimate/test-reporter:Use-PIP3-version-after-xcode-updateCopy head branch name to clipboard