chore: sync all codefresh code changes into v2.14.10#389

ATGardner wants to merge 6 commits intosync-2.14.10codefresh-io/argo-cd:sync-2.14.10from

feature/syncing-from-upstreamcodefresh-io/argo-cd:feature/syncing-from-upstreamCopy head branch name to clipboard