fix: fix image tag for gitops-argocd-sync step#725

alinashklyar merged 2 commits intomastercodefresh-io/steps:masterfrom

CR-31144-tagcodefresh-io/steps:CR-31144-tagCopy head branch name to clipboard