fix: ensure `make:test` works on Windows#9635

paulbalandan merged 2 commits intocodeigniter4:developcodeigniter4/CodeIgniter4:developfrom

paulbalandan:make-testpaulbalandan/CodeIgniter4:make-testCopy head branch name to clipboard