ci: add gh cache to nix action · coder/coder-desktop-macos@c042dcb

Canceling since a higher priority waiting request for 'ci-refs/pull/87/merge' exists

The operation was canceled.

Tests Passed: 0 failed, 0 skipped, 0 total (0.000 seconds)