chore: update all Coder logos to use new branding#163

Parkreiner merged 1 commit intomaincoder/registry:mainfrom

mes/coder-logoscoder/registry:mes/coder-logosCopy head branch name to clipboard