Replace FindExecutablePeer with FindHelperBinary when looking for gvproxy/win-sshproxy on WSL#27612

l0rd wants to merge 2 commits intocontainers:maincontainers/podman:mainfrom

l0rd:win-default-helper-binariesl0rd/podman:win-default-helper-binariesCopy head branch name to clipboard