DNM: github/workflows: Use ubuntu 24.04 runner and Fedora 41#1590

travier wants to merge 1 commit intocoreos:maincoreos/coreos-installer:mainfrom

travier:main-rpm-ci-wiptravier/coreos-installer:main-rpm-ci-wipCopy head branch name to clipboard