Skip to content

Translation update (fr) #749

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 13, 2025
Merged

Translation update (fr) #749

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 4 additions & 1 deletion lang/fr/lang.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Fabrice DEJAIGHER <[email protected]>
* @author Schplurtz le Déboulonné <[email protected]>
* @author zadaz <[email protected]>
* @author Nat <[email protected]>
Expand Down Expand Up @@ -66,6 +67,7 @@
$lang['multidropdown'] = 'Maintenez les touches CTRL ou ⌘ pour sélectionner plusieurs valeurs.';
$lang['duplicate_label'] = 'Le label <code>%s</code> existe déjà dans ce schéma, la deuxième occurrence a été renommée en <code>%s</code>.';
$lang['emptypage'] = 'Les données du greffon Struct ne sont pas sauvegardées si la page est vide.';
$lang['na'] = 'n.a.';
$lang['validation_prefix'] = 'Champ [%s] : ';
$lang['Validation Exception Decimal needed'] = 'seuls les décimaux sont autorisés';
$lang['Validation Exception Decimal min'] = 'doit être supérieur ou égal à %d';
Expand All @@ -87,7 +89,6 @@
$lang['Exception no sqlite'] = 'Le greffon struct requiert le greffon sqlite. Merci de l\'installer et l\'activer.';
$lang['Exception column not in table'] = 'Il n\'y a pas de colonne %s dans le schéma %s.';
$lang['Exception datefilter'] = 'Le filtre \'<code>$Date(%s)$</code>\' contient une valeur invalide.';
$lang['Warning: no filters for cloud'] = 'Les filtres ne sont pas utilisables pour les nuages struct.';
$lang['sort'] = 'Trier selon cette colonne';
$lang['next'] = 'Page suivante';
$lang['prev'] = 'Page précédente';
Expand All @@ -96,6 +97,7 @@
$lang['admin_csvexport'] = 'Exporter des données brutes vers un fichier CSV';
$lang['admin_csv_page'] = 'page';
$lang['admin_csv_lookup'] = 'consultation';
$lang['admin_csv_serial'] = 'série';
$lang['admin_csvexport_datatype'] = 'Exporter les données de type';
$lang['admin_csvimport'] = 'Importer des données brutes depuis un fichier CSV';
$lang['admin_csvimport_datatype'] = 'Implorter les données de type';
Expand All @@ -116,4 +118,5 @@
$lang['no_lookup_for_page'] = 'Vous ne pouvez pas utiliser l\'éditeur de consultation sur un schéma de page !';
$lang['lookup new entry'] = 'Créer une nouvelle entrée';
$lang['bureaucracy_action_struct_lookup_thanks'] = 'L\'entrée a été stockée. <a href="%s">Ajouter une autre entrée</a>.';
$lang['filter_title'] = 'Filtres d’agrégation';
$lang['filter_button'] = 'Appliquer les filtres';
2 changes: 2 additions & 0 deletions lang/fr/settings.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,10 +5,12 @@
*
* French language file for struct plugin
*
* @author Fabrice DEJAIGHER <[email protected]>
* @author Schplurtz le Déboulonné <[email protected]>
* @author Andreas Gohr, Michael Große <[email protected]>
* @author Laynee <[email protected]>
*/
$lang['bottomoutput'] = 'Afficher les données au bas de la page';
$lang['topoutput'] = 'Afficher les données en haut de la page';
$lang['disableDeleteSerial'] = 'Désactiver le bouton de suppression pour les données série';
$lang['show_not_found'] = 'Afficher le texte par défaut lorsqu\'aucun résultat n\'est retourné pour une valeur de syntaxe struct.';
Loading