CI: move windows build scripts to ./build/windows#4145

mmetc merged 9 commits intomastercrowdsecurity/crowdsec:masterfrom

build-windowscrowdsecurity/crowdsec:build-windowsCopy head branch name to clipboard