fix(schema-compiler): Fix incorrect sql generation for view queries referencing measures from joined cubes#8991

KSDaemon merged 2 commits intomastercube-js/cube:masterfrom

fix/query-view-joinscube-js/cube:fix/query-view-joinsCopy head branch name to clipboard