feat(cubesql): Support complex join conditions for grouped joins

[mcheshkov]

Check List

• Tests have been run in packages where changes made if available
• Linter has been run for changed code
• Tests for the changes have been added if not covered yet
• Docs have been added / updated if required

Description of Changes Made (if issue reference is not provided)

Add support for complex join conditions for grouped joins

DataFusion plans non-trivial joins (ones that are not l.column = r.column) as Filter(CrossJoin(...))
To support ungrouped-grouped joins with queries like this SQL API needs to rewrite logical plan like that to WrappedSelect with join inside. To do that it need to distinguish between plan coming from regular JOIN and actual CROSS JOIN with WHERE on top. This is done with new JoinCheckStage: it starts on Filter(CrossJoin(wrapper, wrapper)), traverses all ANDs in filter condition, checks that "leaves" in condition are comparing two join sides, and pulls up that fact. After that regular join rewrite can start on checked condition.

Supporting changes:

• Allow grouped join sides to have different in_projection flag

• Allow non-push_to_cube WrappedSelect in grouped subquery position in join

• Make zero members wrapper more expensive than filter member

• Replace alias to cube during wrapper pull up

• Wrap is_null expressions in parens, to avoid operator precedence issues
  Expression like (foo IS NOT NULL = bar IS NOT NULL)`` would try to compare foo IS NOT NULLwithbar, not with bar IS NOT NULL`

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 97.98883% with 18 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 83.33%. Comparing base (9a73857) to head (4d2fa3f).
Report is 4 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../cubesql/src/compile/rewrite/rules/wrapper/join.rs	97.60%	12 Missing ⚠️
...t/cubesql/cubesql/src/compile/engine/df/wrapper.rs	57.14%	3 Missing ⚠️
...c/compile/rewrite/rules/wrapper/wrapper_pull_up.rs	95.31%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #9157      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   83.17%   83.33%   +0.16%     
==========================================
  Files         226      226              
  Lines       80096    80966     +870     
==========================================
+ Hits        66620    67475     +855     
- Misses      13476    13491      +15     

Flag	Coverage Δ
cubesql	83.33% <97.98%> (+0.16%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.