Added CYLC_SOURCE_DIRECTORY template variable to jinja2 doc#868

wxtim merged 2 commits intocylc:mastercylc/cylc-doc:masterfrom

wxtim:feat.WORKFLOW_SRC_DIR-template-varwxtim/cylc-doc:feat.WORKFLOW_SRC_DIR-template-varCopy head branch name to clipboard