packaging: check pip/conda compatibility#7013

MetRonnie merged 4 commits intocylc:mastercylc/cylc-flow:masterfrom

oliver-sanders:packaging-tests++oliver-sanders/cylc-flow:packaging-tests++Copy head branch name to clipboard