chore(deps): update cypress to 14.1.0 and all other dependencies

[MikeMcC399]

Issue

• Follow-on to PR release: 14.0.0 #18 which states:

TODO:
cypress in each project needs to be updated to 14 when 14 is released as the dev tag (see release guide in cypress-io/cypress#30305)

In each project, package-lock.json is configured to pull Cypress 14.0.0 from https://cdn.cypress.io/beta/npm/14.0.0/

Executing npm ci and npm install both fail, since the beta Cypress 14.0.0 package has by now been purged from the CDN.

Change

Update each project with

npm update --save

bringing Cypress up to release 14.1.0