|
23 | 23 | <string name="fax">传真</string> |
24 | 24 | <string name="data_invalid">损坏的数据。</string> |
25 | 25 | <string name="no_email_providers">您的手机没有电子邮件应用程序</string> |
26 | | - <string name="img_not_found">找不到照片。</string> |
| 26 | + <string name="img_not_found">找不到照片</string> |
27 | 27 | <string name="error">错误!</string> |
28 | 28 | <string name="no_cam">您的手机没有相机</string> |
29 | 29 | <string name="no_model">扫码程序库未下载。\n请查看并更新Google Play 服务再尝试。</string> |
|
56 | 56 | <string name="scan_from_image">从照片扫描</string> |
57 | 57 | <string name="flash">闪光</string> |
58 | 58 | <string name="edit_contents">编辑内容</string> |
59 | | - <string name="enter_contents_here">输入内容</string> |
60 | | - <string name="enter_url_here">输入网址</string> |
| 59 | + <string name="enter_contents_here">输入内容…</string> |
| 60 | + <string name="enter_url_here">输入网址…</string> |
61 | 61 | <string name="generated_qr_image">您创建的二维码</string> |
62 | 62 | <string name="share">分享</string> |
63 | 63 | <string name="save">保存</string> |
|
105 | 105 | <string name="phone_number">电话号码</string> |
106 | 106 | <string name="zip_code">邮编</string> |
107 | 107 | <string name="click_privacy_policy">查看隐私政策</string> |
108 | | - <string name="share_with_others">与好友分享应用</string> |
| 108 | + <string name="share_with_others">与他人分享应用。</string> |
109 | 109 | <string name="geo_template">纬度:%1$f |
110 | 110 | \n经度:%2$f</string> |
111 | 111 | <string name="view_location">在地图应用中查看</string> |
112 | 112 | <string name="geolocation">位置</string> |
113 | | - <string name="onboarding_welcome">欢迎使用扫码器!</string> |
| 113 | + <string name="onboarding_welcome">欢迎使用</string> |
114 | 114 | <string name="onboarding_welcome_summary">谢谢您使用扫码器。 |
115 | 115 | \n这介绍过程将引导您了解应用程序及其功能。</string> |
116 | 116 | <string name="privacy_policy">隐私政策</string> |
117 | 117 | <string name="intro">介绍</string> |
118 | | - <string name="privacy_policy_description">请阅读下面的隐私政策,了解我们如何处理您的数据。谢谢!</string> |
| 118 | + <string name="privacy_policy_description">请阅读下面的隐私政策,了解我们如何处理您的数据。谢谢。</string> |
119 | 119 | <string name="next">下一步</string> |
120 | | - <string name="promo_share_description">扫码器 - 扫描和创建代码 |
121 | | -\n现在免费按转! |
| 120 | + <string name="promo_share_description">扫码器 - 扫描和创建二维码和条形码。 |
122 | 121 | \n%1$s</string> |
123 | 122 | <string name="toggle_dialogs">开关扫码后显示的对话框。代码会被加入历史记录。</string> |
124 | 123 | <string name="about">关于</string> |
|
0 commit comments