Skip to content

Update Portuguese (Portugal) translation #833

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
dail8859 merged 1 commit into from
Jul 12, 2025
Merged

Update Portuguese (Portugal) translation #833

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 12 additions & 12 deletions i18n/NotepadNext_pt_PT.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -986,12 +986,12 @@
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="209"/>
<source>Mark All Occurrences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Selecionar todas as ocorrências</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="217"/>
<source>Clear Marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Remover as seleções</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="240"/>
Expand Down Expand Up @@ -1436,7 +1436,7 @@
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="869"/>
<source>Clear Recent Files List</source>
<translation>Limpar a lista de ficheiros recentes</translation>
<translation>Limpar a lista dos ficheiros recentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="879"/>
Expand Down Expand Up @@ -1688,38 +1688,38 @@
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1421"/>
<source>Mark Style 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Estilo da seleção 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1429"/>
<source>Mark Style 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Estilo da seleção 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1437"/>
<source>Clear Style 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Remover o estilo 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1445"/>
<source>Clear Style 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Remover o estilo 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1453"/>
<source>Mark Style 3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Estilo da seleção 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1461"/>
<source>Clear Style 3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Remover o estilo 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1469"/>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1472"/>
<source>Clear All Styles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Remover todos os estilos</translation>
</message>
<message>
<source>Open Command Prompt Here</source>
Expand Down Expand Up @@ -2227,12 +2227,12 @@
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="200"/>
<source>Highlight URLs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Destacar URLs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="207"/>
<source>Show Line Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mostrar números de linha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/NotepadNext/dialogs/PreferencesDialog.ui" line="233"/>
Expand Down
Loading