release notes: add more recent UI changes and bugfixes#20453

TurboGit merged 1 commit intodarktable-org:masterdarktable-org/darktable:masterfrom

dtorop:release-notes-march-4-2026-v2dtorop/darktable:release-notes-march-4-2026-v2Copy head branch name to clipboard