[ffigen] Fix potential null access for _tmpDir when creating temporary directories#3029

Gurleen-kansray wants to merge 6 commits intodart-lang:maindart-lang/native:mainfrom

Gurleen-kansray:fix-tmpdir-nullGurleen-kansray/native:fix-tmpdir-nullCopy head branch name to clipboard