TST: fix cupy `to_device` test on multiple devices#326

ev-br merged 4 commits intodata-apis:maindata-apis/array-api-compat:mainfrom

crusaderky:cupy_to_devicecrusaderky/array-api-compat:cupy_to_deviceCopy head branch name to clipboard