ENH: Test return values which changes from lists to tuples in 2025.12#406

ev-br wants to merge 1 commit intodata-apis:masterdata-apis/array-api-tests:masterfrom

ev-br:tuples_not_listsev-br/array-api-tests:tuples_not_listsCopy head branch name to clipboard